¡Aprende la diferencia entre "Remember" y "Remind"!

En español, estos dos verbos significan “recordar” pero son usados en diferentes situaciones. Entiende la diferencia entre ellos.

Escucha los episodios también
en las principales plataformas:
Descarga el material de este artículo
¡Aprende la diferencia entre "Remember" y "Remind"!
Recibir material
Não perca os próximos!
Seja avisado(a) sempre quando sair novos episódios e materiais!
Quero ser avisado!
Leitura de 
3
 min

Hi guys!

En inglés tenemos algunas palabras y verbos con el mismo significado que, sin embargo, son usados en diferentes situaciones, como en "Borrow" y "Lend".

Otro buen ejemplo son los verbos remember y remind, ambos significan "recordar" en español y es muy común confundirnos sobre el uso de cada uno. Ve cuándo utilizar cada uno de ellos:

El verbo remember se usa cuando nos acordamos de algo por cuenta propia:

🇺🇸 I remember the first time we met in Brazil. 
🇨🇴 Recuerdo la primera vez que nos conocimos en Brasil.

🇺🇸 Do you remember to practice your English daily? 
🇨🇴 ¿Tú te acuerdas de practicar tu inglés diariamente? 

En los dos ejemplos arriba, nadie necesitó ayuda para recordar.

El verbo remind puede ser usado en dos situaciones diferentes:

1. Con la intención de no olvidarte de hacer algo o de recordarle a alguien sobre alguna cosa:

🇺🇸 Remind me to call my mom, please.
🇨🇴 Recuérdame llamar a mi mamá, por favor. 

🇺🇸 I need to remind my boss to call Kally today, he always forgets to do it.
🇨🇴 Necesito recordarle a mi jefe que llame a Kally hoy, a él siempre se le olvida. 

2. Algo nos hace pensar en alguien o nos recuerda a algo o a alguien:  

🇺🇸 That song reminds me of my dad, he loves salsa. 
🇨🇴 Esa canción me recuerda a mi papá, él ama la salsa.

🇺🇸 My boyfriend reminded me of the first time we met in Miami.
🇨🇴 Mi novio me recordó la primera vez que nos conocimos en Miami.

Ahora es tu turno de practicar: haz clic aquí y completa las siguientes frases con los verbos correctos. 

1.
🇺🇸 I will always ______ you
🇨🇴 Siempre me acordaré de ti.

2.
🇺🇸 Please ______ me to talk to him.
🇨🇴 Por favor recuérdame hablar con él.

Para seguir practicando inglés, no olvides echar un vistazo a todo el contenido gratuito que tenemos disponible aquí en nuestro portal.

Bye!

Laura Arévalo
Fala, galera. ¡Yo soy Laura, tu profesora de portugués aquí en Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Nome do autor
Hey guys! Eu sou a Becca, teacher de inglês na Fluency Academy!
Acceda al enlace de abajo y asegure un lugar
para la próxima clase.
Asegura tu lugar ahora
Assine nossa newsletter!
Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Obrigado por
Se
Inscrever!

Assinatura confirmada! Agora você receberá todas nossas novidades e materiais exclusivos em seu email.

Não perca nenhuma novidade da Fluency Academy!

Preencha os campos ao lado:
Oops! Something went wrong while submitting the form.

E aí, curtiu a aula?
Não fique de fora da nossa turma de verão!

Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.

Garanta sua vaga

Nova turma aberta! Garanta sua vaga!

Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.

Matricule-se
ESTAMOS AO VIVO!
Playlist
Now playing: 
¡Aprende la diferencia entre "Remember" y "Remind"!
No items found.
No items found.
Te recomendamos

Materialesmásdescargados

¡No digas "What?"! Cómo ser más cortés en inglés
Ebook de Inglés
Baixar Material

Bora para a próxima aula!

Próxima clase
Mira nuestros
últimos podcasts
#Ahora en Instagram
Inglés
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!

Rellene el formulario para recibir notificaciones cuando salgan nuevos episodios y materiales.

Receba esse material em seu messenger Receber material no messenger!
*Campos obligatorios / Nos comprometemos a no utilizar sus datos de contacto para enviar ningún tipo de SPAM.
Gracias.
Le informaremos cuando tengamos noticias.
Ahora haga clic en el botón de abajo para recibir el material.

Caso não tenha recebido o material, você pode baixar ele diretamente no botão abaixo!

Baixar MaterialQuero o material!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Voltar
Receber Material
1.1
843
Cookie Talk

¡Usamos cookies para mejorar su experiencia de navegación y personalizar su experiencia dentro de FluencyTV!