Oiee, tudo bem?

Hoy vamos a aprender la pronunciación de la letra R en portugués. Muchas palabras son similares en español y en portugués en su forma escrita, pero, cuando hablamos, vamos a notar algunas diferencias en la pronunciación.

Antes de hablar de la pronunciación específicamente, debemos entender la diferencia entre la R en el inicio de las palabras, y la RR en portugués.

Las dos tienen exactamente el mismo sonido, y suenan como la J en español. Vamos a practicar leyendo y pronunciando las palabras abajo:

Roupa → /Joupa/
Ropa

Carro → /Cáju/
Coche

Tenemos también ese mismo sonido cuando la R está después de una S o N. Mira abajo:

Israel → /Isjaeu/
Israel

Enrolado → /Enjoladu/
Enrollado

¡Perfecto! ¿Y cuándo la R suena como R en español?

Bueno, eso sucede cuando está entre dos vocales o cuando va después de otra consonante. Ejemplo:

Barato → /Barato/
Barato

Problema → /Problema/
Problema

Atención: Si la R está antes de otra consonante, o al final de una palabra, podemos pronunciarla de diferentes maneras, dependiendo del acento de la persona.

¡Pero no te preocupes por eso! Si no estás seguro(a) de qué acento elegir, puedes usar el mismo sonido de la R del español. Vamos a ver abajo:

Carta
Carta

Amor
Amor

Parque
Parque

Ahora que ya aprendiste a pronunciar la R en portugués, envíale este video a un amigo y echa un vistazo a todo el contenido disponible aquí. ¡Aprende 4 maneras diferentes de decir «hola» en portugués!

Si quieres dar el siguiente paso en tu camino hacia el dominio del portugués, apúntate en nuestra Lista de Espera.

Nos vemos en el próximo.

¡Adiós!

Prof.

Peti Ferrari

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!