‍Hey everyone!

¡Bienvenidos y bienvenidas a nuestro consejo de un minuto de inglés! Es muy posible que en algún momento hayas tenido dudas sobre cuándo utilizar many o much, al fin y al cabo, las dos palabras expresan cantidad.

En el consejo de hoy, aprenderás en qué se diferencian y cuándo utilizar cada una.

Many, en español, quiere decir muchos/muchas o tantos/tantas y se utiliza cuando vamos a hablar de sustantivos contables, o sea, los que podemos contar en unidades individuales. Por ejemplo: sillas, casas, manzanas. Podemos decir 3 sillas, 10 casas, 40 manzanas, etc.

La podemos utilizar en preguntas, oraciones afirmativas y oraciones negativas:

A:
🇺🇸 Are many people coming to the party?
🇪🇸 ¿Van a venir muchas personas a la fiesta?

B:
🇺🇸 Yeah, that’s why there are so many chairs outside.
🇪🇸 Sí, por eso hay muchas sillas afuera.

A:
🇺🇸 I just checked and there weren’t that many.

🇪🇸 Bueno, pues acabo de revisar y no había tantas.

Por otro lado, la palabra much, la cual quiere decir mucho/mucha o tanto/tanta, se utiliza con sustantivos incontables, o sea, los que no se pueden contar. Por ejemplo: agua, electricidad, arena, paciencia. No podemos decir 3 electricidades o 5 paciencias.

El uso de much es más común en preguntas y en oraciones negativas:

A:
🇺🇸 Have you drunk much water today?
🇪🇸 ¿Has tomado mucha agua hoy?

B:
🇺🇸 No, I haven’t had time to drink much water.
🇪🇸 No, no he tenido tiempo de tomar mucha agua.

Cuando se utiliza en oraciones afirmativas, viene al lado de "so” o “too". Mira el ejemplo:

🇺🇸 I actually think I’ve drunk too much water.
🇪🇸 De hecho, creo que he tomado demasiada agua.

¿Qué tal aprender más sobre otras palabritas que también generan dudas? ¡Aprende cuándo usar ago y before!

Para estudiar con el curso completo de la Fluency Academy, inscríbete en nuestra Lista de Espera.

¡Hasta luego!