Walk ‘n’ Talk Essentials #20 – Comprando zapatos

Heeey guys!

Si te vas te compras a algún país de habla inglesa, tienes que saber cómo decir tu talla, ¿verdad? Hoy lo vas a aprender, además de otras expresiones y estructuras gramaticales importantes que puedes usar en muchas otras situaciones.

Ahora que ya escuchaste el diálogo y juntos lo analizamos frase por frase, ¡no olvides echar un vistazo al diálogo escrito! Luego, vamos a expandir nuestro vocabulario con frases nuevas basadas en lo que vimos en la conversación. Así puedes aprovechar al máximo este episodio. Recuerda que si quieres estudiar nuestro curso completo, solo debes inscribirte en nuestra Lista de Espera.

‍Enjoy!

Dialogue | Diálogo

A: Hello, may I help you?

B: Yes, please. I’d like to take a look at that pink pair of shoes.

A: What size are you?

B: I’m a 7.

A: Ok, here you are.

B: Do you have it in black?

A: I’m afraid not. But we have it in gold or silver. Would you like to try it on?

B: Oh, no, thank you. I’m looking for a more neutral color.

Translation | Traducción

A: Hello, may I help you?
Hola, ¿puedo ayudarle?

B: Yes, please. I’d like to take a look at that pink pair of shoes.
Sí, por favor. Me gustaría ver ese par de zapatos rosados.

A: What size are you?
¿Cuánto calza?

B: I’m a 7.
Soy talla 7.

A: Ok, here you are.
Ok, aquí lo tiene.

B: Do you have it in black?
¿Lo tiene en negro?

A: I’m afraid not. But we have it in gold or silver. Would you like to try it on?
Me temo que no. Pero los tenemos en dorado o plateado. ¿Le gustaría probárselos?

B: Oh, no, thank you. I’m looking for a more neutral color.
‍Ah, no, gracias. Estoy buscando un color más neutro.

Expanding vocab | Expandiendo vocabulario

En este episodio vimos varias frases que pueden usarse en tiendas de zapatos y ropa. Ahora vamos a estudiar esas frases y ver formas diferentes de usarlas para comunicarnos en esta situación.

I’d like to take a look at that pink pair of shoes.
Me gustaría ver ese par de zapatos rosados.

I’d like to try that white dress on, please.
Me gustaría probarme ese vestido blanco, por favor.

I’d like to take a look at those red boots.
Me gustaría ver esas botas rojas.

I’d like to take a look at those burgundy sandals.
Me gustaría ver esas sandalias de color borgoña/morado.‍

‍

Here you are.
‍Aquí lo tiene.

Here it is.
Aquí está.

Here you go.
Aquí está.‍

‍

Do you have it in black?
¿Los tiene en negro?

Do you have it in a larger size?
¿Los tiene en una talla más grande?

Do you have it in a smaller size?
¿Los tiene en una talla más pequeña?‍

‍

I’m afraid not.
Me temo que no.‍

I’m sorry, we don’t have it.
Lo siento, no lo tenemos.

I’m afraid we don’t work with this type of shoe.
Me temo que no trabajamos con este tipo de zapatos.‍

‍

Would you like to try it on?
¿Le gustaría probárselo?

Where are the fitting rooms?
¿Dónde están los probadores?

Would you like a different size or color?
¿Le gustaría otro color o tamaño?

‍

I’m looking for a more neutral color.
Estoy buscando un color más neutro.

I’m looking for a brown leather jacket.
Estoy buscando una chaqueta de cuero marrón.

I’m looking for a new pair of sunglasses.
Estoy buscando un nuevo par de lentes de sol.

I’m looking for a pair of black tights.
Estoy buscando un par de medias negras.‍

I’m looking for a grey suit.
Estoy buscando un traje gris.

Ahora que ya viste el diálogo escrito y expandiste tu vocabulario, ¿qué te parece escuchar el episodio una vez más para fijar lo que aprendiste?

¡Nos vemos en el próximo episodio del Walk ‘n’ Talk! See you!